
預計全球翻譯服務市場在預測期內將以約 2.5% 的顯著速度增長。翻譯是將一種語言形式轉換為另一種語言形式的模式。隨著客戶外展的增長,翻譯服務的範圍也在不斷擴大,以滿足客戶基於其語言偏好的需求。
許多行業都在使用翻譯服務。主要媒體和娛樂產業公司都使用了翻譯服務。音訊和視訊字幕翻譯一直在媒體產業中創造就業機會,而配音和口譯也是媒體產業的一部分。此外,對提供翻譯服務的新創公司的投資不斷增長,預計將推動市場發展。例如,中國的語音辨識公司 iFlytek 提供翻譯服務,成功從投資者那裡籌集了 4.07 億美元(人民幣 28 億元)。
LanguageLine Solutions、Lionbridge Technologies Inc、TransPerfect Translations、Toppan Digital Language、Global Language Solutions Inc、Ingco International、Straker Translations、Mars Translation Services、Gengo Inc 和 Welocalize 是市場上的一些主要參與者。這些參與者進行了多次併購以及合作夥伴關係,以高科技和創新的產品/技術來便利客戶。
報告中提供的見解
「在各項服務中,書面翻譯類別預計在預測期內將出現更高的複合年增長率」
根據服務,市場分為書面翻譯服務、口譯翻譯服務和其他服務。預計書面翻譯服務在預測期內將以顯著的複合年增長率增長。書面翻譯服務的日益普及可歸因於媒體和娛樂行業中翻譯服務的日益使用。翻譯服務是為了製作內容的字幕,以便它可以接觸到不會說該語言的受眾。此外,書面翻譯服務速度更快,可用於翻譯大量資料。
「在各種類型中,軟體部門預計在 2020 年將佔據市場的很大份額」
根據類型,市場分為軟體和硬體。預計軟體部門在預測期內將以強勁的複合年增長率增長。翻譯軟體用於提供高效且準確的翻譯。此外,AI 在翻譯軟體中的日益普及預計將推動翻譯軟體市場。
「歐洲將佔據市場的很大份額」
2020 年,歐洲地區在全球翻譯服務市場中佔據了很大的份額。歐洲有 27 個國家/地區和 24 種官方語言,為了保持透明度和更好的溝通,使用了翻譯服務。此外,歐洲政府已變得謹慎對待解碼在政府網路中傳播的訊息。此外,不斷增長的旅行活動也有望推動該地區的翻譯服務市場。此外,各公司正在大力投資於可靠翻譯技術的開發。預計這些因素將推動該地區的市場增長。
購買本報告的理由:
客製化選項:
全球翻譯服務市場可以根據需求或任何其他細分市場進一步客製化。除此之外,UMI 了解您可能擁有自己的業務需求,因此請隨時與我們聯繫以獲取完全適合您需求的報告。
翻譯服務市場分析的研究方法 (2022-2028)
分析歷史市場、估算當前市場以及預測全球翻譯服務市場的未來市場,是創建和分析全球主要地區翻譯服務採用情況的三個主要步驟。我們進行了詳盡的二級研究,以收集歷史市場數據並估算當前市場規模。其次,為了驗證這些見解,我們考慮了無數的發現和假設。此外,我們還與全球翻譯服務市場價值鏈中的行業專家進行了詳盡的初步訪談。在通過初步訪談對市場數據進行假設和驗證後,我們採用了自上而下/自下而上的方法來預測完整的市場規模。此後,我們採用了市場細分和數據三角剖分方法來估算和分析行業相關的細分市場和子細分市場的規模。詳細方法如下所述:
歷史市場規模分析
步驟 1:深入研究二級來源:
我們進行了詳細的二級研究,通過公司內部來源(例如年度報告和財務報表、績效演示文稿、新聞稿等)以及外部來源(包括期刊、新聞和文章、政府出版物、競爭對手出版物、行業報告、第三方數據庫和其他可靠出版物)來獲取翻譯服務市場的歷史市場規模。
步驟 2:市場細分:
在獲得翻譯服務市場的歷史市場規模後,我們進行了詳細的二級分析,以收集歷史市場見解,並分享給主要地區的不同細分市場和子細分市場。報告中包含的主要細分市場有服務、類型和應用。此外,我們還進行了國家/地區層面的分析,以評估該地區測試模型的總體採用情況。
步驟 3:因素分析:
在獲得不同細分市場和子細分市場的歷史市場規模後,我們進行了詳細的因素分析,以估算翻譯服務市場的當前市場規模。此外,我們使用因變量和自變量(例如翻譯服務的各種服務、類型和應用)進行了因素分析。我們對需求和供應側情景進行了徹底的分析,考慮了全球翻譯服務市場領域的頂級合作夥伴關係、併購、業務擴張和產品發布。
當前市場規模估算與預測
當前市場規模:基於上述 3 個步驟的可操作見解,我們得出了全球翻譯服務市場的當前市場規模、主要參與者以及細分市場的市場份額。所有必需的百分比份額拆分和市場細分均使用上述二級方法確定,並通過初步訪談進行驗證。
估算與預測:對於市場估算和預測,我們為不同的因素(包括驅動因素和趨勢、限制因素以及利益相關者可用的機會)分配了權重。在分析這些因素後,我們應用了相關的預測技術,即自上而下/自下而上的方法,以得出 2028 年全球主要市場不同細分市場和子細分市場的市場預測。用於估算市場規模的研究方法包括:
市場規模和份額驗證
一級研究:我們與主要地區的關鍵意見領袖 (KOL)(包括頂級主管(CXO/VP、銷售主管、營銷主管、運營主管、區域主管、國家主管等))進行了深入訪談。然後總結一級研究結果,並進行統計分析以證明所陳述的假設。來自一級研究的輸入與二級研究結果相結合,從而將信息轉化為可操作的見解。
不同地區的主要參與者劃分

市場工程
我們採用數據三角剖分技術來完成整體市場估算,並得出全球翻譯服務市場每個細分市場和子細分市場的精確統計數據。在研究了全球翻譯服務市場中服務、類型和應用領域的各種參數和趨勢後,數據被分成幾個細分市場和子細分市場。
全球翻譯服務市場研究的主要目標
研究中指出了全球翻譯服務市場的當前和未來市場趨勢。投資者可以獲得戰略見解,將其自由裁量權基於研究中進行的定性和定量分析進行投資。當前和未來的市場趨勢決定了市場在區域層面的總體吸引力,為行業參與者提供了一個利用未開發市場以從先行者優勢中受益的平台。該研究的其他定量目標包括:
購買此商品的客戶也購買了